I'm guessing in your world, the distinction isn't quite as literal so much as how you use magic. Well, to be fair, there are Puella Magi who aren't very nice either. Some even attack other Puella Magi.

Witches though... you can't even think of them as really being people [anymore].