[Hated humanity? That's a surprise to him. Lucifer doesn't have any particular love for mankind, but he finds them interesting and worthwhile enough that he'd prefer they avoid being made YHVH's mindless play things and be allowed to grow.]

"On the outs with it".

I would be surprised if that was genuinely possible, to keep from being tangled up in it in some way, different reality or not.